Brain of a man and a woman

男と女の脳

脳には「脳梁(のうりょう)」と呼ばれる
興味深い構造があり、
これは男性と女性の違いにおいて
重要なのは明らかです。
脳梁は、左脳と右脳の
思考モードの切り替えを担当します。

一般に、女性は男性よりも明らかに脳梁に厚みがあります。
これは、女性は男性よりも
右脳と左脳を繋ぐ神経密度がはるかに高く、
右脳と左脳の思考モードをはるかに高速で切り替えることができることを意味します。

私たちの左脳部分は現実の論理的、
合理的、実践的、客観的、
具体的な側面を扱いますが、
右脳分は現実の抽象的、創造的、
感情的、感情的、官能的、
直観的な側面を扱います。

左脳では、人生や人間関係の
具体的で実行可能な部分を処理します。
右脳では、人生や人間関係の
微妙な、関係的、無形の部​​分を処理します。

男性は左脳と右脳の接続密度が低いため、
分析的で合理的な志向から
感情的で関係性のある志向に
移行するのに時間がかかります。
(そして多くの場合、かなりの努力が必要です)

これはできないという意味ではなく、
時間がかかるだけです。

女性が感情的な問題を抱えて男性の所に来るとき、
彼は左脳で満足して座っている可能性が高く、
(ほとんどの男性はそっちのほうが快適です)
突然右脳で彼女に会いたいと頼まれるのです。
すべての努力を集めて、彼は右脳を感じ始めます。

その間、彼女は感情のかなりの部分を処理しましたが、
彼女は彼の反応の欠如に戸惑いを感じます。

今ここで彼が彼女に会えないことが、
あらゆる種類の拒絶の警鐘を鳴らし、
彼女は何がうまくいかないのかを解決するために
脳の左半分に急いで行き、
そして再び右脳に戻ります。
この素早い切り替えにより、
彼女の脳はオーバードライブ状態になります。

この男性は右脳に到達したばかりで、
今彼の周りに渦巻いている
この広大な感情の世界を理解しようとしています。

現在、それらはまったく異なる速度で動作しています。
彼女は12歩先を行っています!

彼女は彼に感情に基づいた質問をしますが、
彼の反応はなく 18 秒が経過します。
彼は、このあまり馴染みのない領域を
深く掘り下げて、
自分が実際にどのように感じているかを
理解しようと努め、
話すために気を引き締めています。

感情は心の領域であり、
ここでは男性の動きが遅くなります。
男性は心を開くのに時間がかかります。
男性は喧嘩の後、心を開くのに時間がかかります。

私たちは決して同じではありません。
女性と男性は人生や感情の処理方法に関しては
決して平等ではありません。

Brain of a man and a woman

There is an interesting brain structure called the corpus callosum that is distinctly important in the differences between men and women. 

This part of the brain is responsible for is the switching between left and right brain modes of thinking.

Women have a distinctly thicker corpus callosum, generally, than men.

This means women have much more neural density connecting the two hemispheres than men do, and are capable of switching between right and left brain modes of thinking at a much higher speed. 

The left part of our brain deals with the logical, rational, practical, objective and tangible aspects of reality, whilst the right part of our brain, however, deals with abstract, creative, feeling, emotional, sensual and intuitive aspects of reality.

In the left hemisphere we process the concrete and actionable parts of our life and relationships. In the right hemisphere we process the subtle, relational and intangible parts of our life and relationships.

With less density of connection between the two hemispheres, men take time (and often considerable effort) to shift from an analytical and rational orientation to an emotional and relational one. 

This doesn’t mean they can’t, it just takes longer.

When a woman comes to her man with an emotional issue, he is more than likely sitting contentedly in his left brain (which is where most men are more comfortable) and suddenly he is being asked to meet her over there in the right brain.

Gathering all his effort he begins to feel the right side of the brain.

In the meantime, she has processed significant parts of the emotion and is bewildered at his lack of responsiveness.

His inability to meet her, right here right now, sets off all kinds of alarm bells of rejection and she rushes over to the left part of the brain to find solutions to what might be going wrong, and then back again to the right. 

This rapid switching sends her brain into overdrive.

The man has just arrived in the right brain and is trying to make sense of this vast feeling world that is now swirling all around him. 

They are operating at entirely different speeds now.

She is 12 steps ahead! 

She asks him a feeling-based question, and 18 seconds pass without his reaction. 

He digs deep inside into this less familiar territory trying to make sense of how he actually feels about it, and is gathering himself to speak.

The emotions are the domain of the heart and men move slower here.

Men take longer to open their hearts.

Men take longer to open after a fight.

We will never be the same.

Women and Men are never equal and will never be equal in regard to how we process life and emotions.